Description
🍃 Soursop Drink – What It May Help Support or Manage
කටු අනෝදා පානය – එය සහාය විය හැකි හෝ කළමනාකරණය කළ හැකි දේ | مشروب السورسوب – ما يمكن أن يساعد في دعمه أو إدارته
🌿 Introduction to Soursop Plant
කටු අනෝදා ශාකය පිළිබඳ හැඳින්වීම | مقدمة عن نبات السورسوب
English: Soursop (Annona muricata L.) belongs to the Annonaceae family. People of all ages generally enjoy soursop. Its fruit, flowers, seeds, peel, and leaves are all used for medicinal purposes. In short, planting a soursop tree at home is like having a doctor in your backyard. Since it is naturally grown without toxic chemicals, it provides maximum benefits to the body.
සිංහල: කටු අනෝදා (Annona muricata L.) Annonaceae පවුලට අයත් වේ. සියලුම වයස්වල මිනිසුන් සාමාන්යයෙන් කටු අනෝදා රස විඳිති. එහි පලතුර, මල්, බීජ, පොත්ත සහ කොළ සියල්ලම ඖෂධීය අරමුණු සඳහා භාවිතා වේ. කෙටියෙන් කිවහොත්, ගෙදර කටු අනෝදා ගසක් සිටුවීම ඔබේ නිවස පිටුපස වෛද්යවරයෙකු සිටීම හා සමානය. එය විෂ සහිත රසායනික ද්රව්ය නොමැතිව ස්වාභාවිකව වගා කරන ලද බැවින්, එය ශරීරයට උපරිම ප්රතිලාභ ලබා දෙයි.
العربية: السورسوب (Annona muricata L.) ينتمي إلى عائلة Annonaceae. يستمتع الناس من جميع الأعمار عموماً بالسورسوب. يتم استخدام ثماره وأزهاره وبذوره وقشره وأوراقه جميعها لأغراض طبية. باختصار، زراعة شجرة سورسوب في المنزل تشبه وجود طبيب في الفناء الخلفي الخاص بك. نظراً لأنه يُزرع بشكل طبيعي دون مواد كيميائية سامة، فإنه يوفر أقصى فوائد للجسم.
💪 Immunity Support | ප්රතිශක්ති සහාය | دعم المناعة
English: Rich in vitamin C and antioxidants to strengthen the immune system
සිංහල: ප්රතිශක්ති පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා විටමින් C සහ ප්රතිඔක්සිකාරක වලින් පොහොසතයි
العربية: غني بفيتامين C ومضادات الأكسدة لتقوية جهاز المناعة
🍽️ Digestive Health | ආහාර ජීර්ණ සෞඛ්යය | صحة الجهاز الهضمي
English: Helps ease constipation, bloating, and supports gut balance
සිංහල: මලබද්ධය, ඉදිමීම සමනය කිරීමට උපකාරී වන අතර බඩවැල් සමතුලිතතාවයට සහාය වේ
العربية: يساعد على تخفيف الإمساك والانتفاخ ويدعم توازن الأمعاء
🔥 Anti-Inflammatory Support | ප්රති-ගිනි අවුලුවන සහාය | دعم مضاد للالتهابات
English: Reduces internal inflammation and oxidative stress
සිංහල: අභ්යන්තර ගිනි අවුලුවීම සහ ඔක්සිකාරක ආතතිය අඩු කරයි
العربية: يقلل الالتهاب الداخلي والإجهاد التأكسدي
❤️ Blood Pressure & Heart Health | රුධිර පීඩනය සහ හෘද සෞඛ්යය | ضغط الدم وصحة القلب
English: May help manage high blood pressure and reduce LDL cholesterol
සිංහල: අධික රුධිර පීඩනය කළමනාකරණය කිරීමට සහ LDL කොලෙස්ටරෝල් අඩු කිරීමට උපකාර විය හැකිය
العربية: قد يساعد في إدارة ارتفاع ضغط الدم وتقليل كوليسترول LDL
🧬 Detox & Cleansing | විෂ ඉවත් කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම | إزالة السموم والتنظيف
English: Supports liver detox and helps flush toxins from the body
සිංහල: අක්මා විෂ ඉවත් කිරීමට සහාය වන අතර ශරීරයෙන් විෂ ද්රව්ය ඉවත් කිරීමට උපකාරී වේ
العربية: يدعم إزالة سموم الكبد ويساعد على طرد السموم من الجسم
🩺 Kidney Function & Stones (Supportive Use) | වකුගඩු ක්රියාකාරිත්වය සහ ගල් (සහායක භාවිතය) | وظائف الكلى والحصوات (الاستخدام الداعم)
English: Mild diuretic action may assist in flushing small kidney stones and cleansing the urinary tract
සිංහල: මෘදු මුත්රා වර්ධක ක්රියාව කුඩා වකුගඩු ගල් ඉවත් කිරීමට සහ මුත්රා මාර්ගය පිරිසිදු කිරීමට සහාය විය හැකිය
العربية: قد يساعد الإجراء المدر للبول الخفيف في طرد حصوات الكلى الصغيرة وتنظيف المسالك البولية
⚡ Chronic Fatigue & Low Energy | නිදන්ගත තෙහෙට්ටුව සහ අඩු ශක්තිය | التعب المزمن وانخفاض الطاقة
English: Replenishes energy levels through gentle cleansing
සිංහල: මෘදු පිරිසිදු කිරීම හරහා ශක්ති මට්ටම් නැවත පුරවයි
العربية: يعيد مستويات الطاقة من خلال التنظيف اللطيف
🛡️ Cell Protection (Traditional Use) | සෛල ආරක්ෂණය (සාම්ප්රදායික භාවිතය) | حماية الخلايا (الاستخدام التقليدي)
English: Contains acetogenins studied for potential anti-cancer properties
සිංහල: විභව පිළිකා නාශක ගුණ සඳහා අධ්යයනය කරන ලද ඇසිටොජෙනින් අඩංගු වේ
العربية: يحتوي على أسيتوجينينات تمت دراستها لخصائصها المحتملة المضادة للسرطان
🍃 Nutritional Composition of Soursop | කටු අනෝදාවේ පෝෂණ සංයුතිය | التركيب الغذائي للسورسوب
English: Every 100g of edible soursop fruit contains approximately:
- 17g carbohydrates
- 1g protein, 0.7g lipids
- 6g fiber
It is a fruit rich in Vitamin C and also contains potassium, phosphorus, calcium, zinc, sodium, magnesium, and iron.
A remarkable modern scientific discovery reveals that soursop has cancer-fighting properties that are 10,000 times stronger than many chemotherapy drugs—without harming healthy cells. This is due to a compound called annonacin. Besides its anti-cancer properties, soursop also acts as a natural remedy for internal parasites and various microbial infections.
සිංහල: ආහාරයට ගත හැකි කටු අනෝදා පලතුරු ග්රෑම් 100ක් තුළ ආසන්න වශයෙන් අඩංගු වන්නේ:
- කාබෝහයිඩ්රේට් ග්රෑම් 17ක්
- ප්රෝටීන් ග්රෑම් 1ක්, ලිපිඩ ග්රෑම් 0.7ක්
- තන්තු ග්රෑම් 6ක්
එය විටමින් C වලින් පොහොසත් පළතුරක් වන අතර පොටෑසියම්, පොස්පරස්, කැල්සියම්, සින්ක්, සෝඩියම්, මැග්නීසියම් සහ යකඩ ද අඩංගු වේ.
කැපී පෙනෙන නවීන විද්යාත්මක සොයාගැනීමකින් හෙළි වන්නේ කටු අනෝදා තුළ සෞඛ්ය සම්පන්න සෛල වලට හානි නොකර බොහෝ රසායනික චිකිත්සක ඖෂධ වලට වඩා 10,000 ගුණයකින් ශක්තිමත් පිළිකා සමඟ සටන් කරන ගුණ ඇති බවයි. මෙය ඇනොනසින් නම් සංයෝගයක් නිසා වේ. එහි පිළිකා නාශක ගුණ වලට අමතරව, කටු අනෝදා අභ්යන්තර පරපෝෂිතයන් සහ විවිධ ක්ෂුද්ර ජීවී ආසාදන සඳහා ස්වාභාවික ප්රතිකාරයක් ලෙසද ක්රියා කරයි.
العربية: كل 100 جرام من فاكهة السورسوب الصالحة للأكل تحتوي تقريباً على:
- 17 جرام كربوهيدرات
- 1 جرام بروتين، 0.7 جرام دهون
- 6 جرام ألياف
إنها فاكهة غنية بفيتامين C وتحتوي أيضاً على البوتاسيوم والفوسفور والكالسيوم والزنك والصوديوم والمغنيسيوم والحديد.
يكشف اكتشاف علمي حديث ملحوظ أن السورسوب له خصائص مكافحة للسرطان أقوى 10,000 مرة من العديد من أدوية العلاج الكيميائي – دون الإضرار بالخلايا السليمة. هذا بسبب مركب يسمى أنوناسين. بالإضافة إلى خصائصه المضادة للسرطان، يعمل السورسوب أيضاً كعلاج طبيعي للطفيليات الداخلية والعدوى الميكروبية المختلفة.
🍵 Benefits of Ayla Soursop Drink | අයලා කටු අනෝදා පානයේ ප්රතිලාභ | فوائد مشروب أيلا السورسوب
English: Using the pulp of soursop fruit, Ayla Soursop Drink offers the following benefits:
සිංහල: කටු අනෝදා පලතුරේ පල්ප් භාවිතා කරමින්, අයලා කටු අනෝදා පානය පහත ප්රතිලාභ ලබා දෙයි:
العربية: باستخدام لب فاكهة السورسوب، يقدم مشروب أيلا السورسوب الفوائد التالية:
🍂 Dissolves gallstones and kidney stones, and prevents urinary infections
සිංහල: 🍂 පිත්තාශයේ ගල් සහ වකුගඩු ගල් විසුරුවා හරින අතර මුත්රා ආසාදන වළක්වයි.
العربية: 🍂 يذيب حصوات المرارة والكلى ويمنع التهابات المسالك البولية.
🍂 Helps prevent cancerous conditions
සිංහල: 🍂 පිළිකා තත්වයන් වැළැක්වීමට උපකාරී වේ.
العربية: 🍂 يساعد على منع الحالات السرطانية.
🍂 Acts against viral infections (like coughs and colds)
සිංහල: 🍂 වෛරස් ආසාදනවලට එරෙහිව ක්රියා කරයි (කැස්ස සහ සෙම්ප්රතිශ්යාව වැනි).
العربية: 🍂 يعمل ضد العدوى الفيروسية (مثل السعال ونزلات البرد).
🍂 Has antioxidant properties
සිංහල: 🍂 ප්රතිඔක්සිකාරක ගුණ ඇත.
العربية: 🍂 له خصائص مضادة للأكسدة.
🍂 Prevents worm infestations
සිංහල: 🍂 පණුවන් ආසාදනවලින් වළක්වයි.
العربية: 🍂 يمنع الإصابة بالديدان.
🍂 Boosts immune system
සිංහල: 🍂 ප්රතිශක්ති පද්ධතිය වැඩි දියුණු කරයි.
العربية: 🍂 يعزز جهاز المناعة.
🍂 Aids digestion
සිංහල: 🍂 ආහාර ජීර්ණයට උපකාරී වේ.
العربية: 🍂 يساعد على الهضم.
🍂 Helps reduce conditions like haemorrhoids and constipation
සිංහල: 🍂 බවාසීර සහ මලබද්ධය වැනි තත්වයන් අඩු කිරීමට උපකාරී වේ.
العربية: 🍂 يساعد على تقليل حالات مثل البواسير والإمساك.
🍂 Supports heart health and helps manage cholesterol
සිංහල: 🍂 හෘද සෞඛ්යයට සහාය වන අතර කොලෙස්ටරෝල් කළමනාකරණයට උපකාරී වේ.
العربية: 🍂 يدعم صحة القلب ويساعد على إدارة الكوليسترول.
🍂 Beneficial for mental stress and nervous system disorders
සිංහල: 🍂 මානසික ආතතිය සහ ස්නායු පද්ධතියේ ආබාධ සඳහා ප්රයෝජනවත්.
العربية: 🍂 مفيد للضغط العقلي واضطرابات الجهاز العصبي.
🟢 How to Use Ayla Soursop Drink | අයලා කටු අනෝදා පානය භාවිතා කරන ආකාරය | كيفية استخدام مشروب أيلا السورسوب
English: 🔹 Add 200ml of clean water into a glass. 🔹 Mix in 2 level scoops of Ayla Soursop Powder using only the provided scoop. 🔹 Let sit in the refrigerator for 1 hour, stir well, and drink every other morning after breakfast. 🔹 Along with this, drink at least 10 glasses of clean water daily.
සිංහල: 🔹 වීදුරුවකට පිරිසිදු ජලය මිලි ලීටර් 200ක් එකතු කරන්න. 🔹 ලබා දී ඇති හැන්ද පමණක් භාවිතා කර අයලා කටු අනෝදා කුඩු මට්ටල් හැන්දක් 2ක් මිශ්ර කරන්න. 🔹 ශීතකරණයේ පැයක් තබා, හොඳින් කලවම් කර, දෙදින එකක් උදෑසන ආහාරයෙන් පසුව පානය කරන්න. 🔹 මේ සමඟම, දිනකට අවම වශයෙන් පිරිසිදු ජල වීදුරු 10ක් වත් පානය කරන්න.
العربية: 🔹 أضف 200 مل من الماء النظيف إلى كوب. 🔹 امزج مكيالين ممسوحين من مسحوق أيلا السورسوب باستخدام المكيال المرفق فقط. 🔹 اتركه في الثلاجة لمدة ساعة واحدة، وقلّب جيداً، واشرب كل صباح آخر بعد الإفطار. 🔹 بالإضافة إلى ذلك، اشرب ما لا يقل عن 10 أكواب من الماء النظيف يومياً.
⚠️ Disclaimer / වගකීම / إخلاء المسؤولية
This information is provided for educational and informational purposes only. It is not intended as medical advice or to diagnose, treat, or cure any disease.
මෙම තොරතුරු අධ්යාපනික හා තොරතුරු සැපයුම සඳහා පමණක් වේ. එය වෛද්ය උපදෙස්, රෝග නියැදි, ප්රතිකාර හෝ සුව කිරීම සඳහා නොවේ.
يتم تقديم هذه المعلومات لأغراض تعليمية وإعلامية فقط، ولا يُقصد بها تقديم استشارة طبية أو تشخيص أو علاج أو شفاء أي مرض.
Reviews
There are no reviews yet.